Por Primera Vez en la Historia Película Saharaui, Leyuad

  • Músico mexicano crea instrumento para esta cinta

Leyuad, un Viaje al Pozo de los Versos, emerge del tono poético y cultural, es la primera película de nacionalidad saharaui exhibida en distintos países del mundo y ahora en México. Ha participado en festivales internacionales de cine y obtenido tres galardones y una nominación.

“Como Productor es sólo hacer de embrague entre todo para hacer que las cosas pasen, asegura Nicolás F. Calvo y agrega que a través de ésta cinta se difunde la cultura del pueblo nómada saharaui único que siendo Árabe y Africano también habla español.

El tono poético y cultural de la película es transmitida al espectador, quien es envuelto por cada uno de los elementos manejados en ella, los sonido, la poesía en cada una de las palabras de los diálogos, escuchar el cantar del bubisher, un ave que trae buenas noticias para el pueblo Saharaui a pesar de haber nacido entre el bombardeo de fósforo blanco. “Sin la suma de todo ello sería imposible, mi trabajo”, afirma Nicolás.

En relación a la banda sonora, es uno de los elementos a destacar, ya que explica Nicolás que la música fue compuesta en exclusiva para la película por Gabo Flores, músico mexicano que también la interpretó en todos sus instrumentos, viento, cuerda, percusión.

Ésta es la segunda ocasión en la que trabajan juntos, la anterior en el cortometraje “Raíces y Clamor” de Nicolás, quien a su vez destaca que Gabriel construyó un instrumento aportando así una sensibilidad especial y de algún modo provocó la unión cultural de los tres continentes América, Europa y África, no sólo a través del idioma común de México, España y Sahara Occidental, el español, sino con la sensibilidad musical.

Explica que el prólogo de presentación es del director, Gonzalo Moure, también escritor y guionista de la película. Un poema original de la cinta recitado por Liman Bohisa, escritor (saharaui) y coguionista. Sin la generosidad de ellos –resaltó Nicolás- no existiría Leyuad, el cine es un arte colaborativo, sin la suma de todo ello sería imposible mi trabajo.

A través de la Embajada de la República Árabe Saharaui Democrática en México, la película Leyuad, un Viaje al Pozo de los Versos, puede ser solicitada para ser exhibida en instituciones u organizaciones, http://www.embajadasaharauimexico.org/

Para conocer más del pueblo Saharaui, hasta el 28 de octubre estará la Exposición etnográfica “De nomadismos y hospitalidades: pueblos comcáac y saharaui” en el Museo Nacional de las Culturas del Mundo.

En esta cinta se difunde la cultura del pueblo nómada saharaui único que siendo Árabe y Africano también habla español. Nicolás F. Calvo productor de Leyuad

 

Leyuad, puede ser solicitada para su exhibición en la Embajada de la República Árabe Saharaui Democrática en México

 

El productor Nicolás F. Calvo nos lleva al mundo poético de los saharauis

1 comentario en “Por Primera Vez en la Historia Película Saharaui, Leyuad

  1. Reblogueó esto en La actualidad saharauiy comentado:
    Por Primera Vez en la Historia Película Saharaui, Leyuad

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close